Tłumaczenia dla hasła „contrariedade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

contrariedade [kõwtrarieˈdaʤi̥] RZ. r.ż.

contrariedade

contrariedad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outras propostas incluem a contrariedade a programas de cotas nas universidades, e a defesa de uma flexibilização para o porte de armas.

pt.wikipedia.org

Da interpretação versa sobre os futuros contingentes, sobre a significação natural e convencional, universais e particulares, frases declarativas e oposições entre frases declarativas (contrariedade e contraditoriedade).

pt.wikipedia.org

Foi processada por causa da posição assumida pelo seu jornal em contrariedade à ditadura.

pt.wikipedia.org

São palavras de sentido negativo, que expressam ideia de objeção, contrariedade ou negação.

pt.wikipedia.org

A construção do edifício criou contrariedades para o arquiteto.

pt.wikipedia.org

Outras contrariedades e dificuldades terá de ainda de passar para, desta vez, salvar o que é seu.

pt.wikipedia.org

São ações simbólicas realizadas por um grupo de pessoas para mostrar seu apoio ou contrariedade em relação a algo.

pt.wikipedia.org

Ele é, ao contrário, resultado da contrariedade inerente ao convívio do espírito com o mundo.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o método tem como contrariedade a necessidade de usar um numero maior de reagentes.

pt.wikipedia.org

A renúncia coletiva dos comandantes buscou demonstrar a contrariedade a qualquer interferência política dos militares.

pt.wikipedia.org