Tłumaczenia dla hasła „estômago“ w portugalsko » hiszpański słowniku

estômago [isˈtomagu] RZ. r.m.

estômago

estómago r.m.

forrar o estômago pot.

engañar el hambre

ter estômago para fazer a. c. pot.

tener estómago para hacer algo

Przykładowe zdania ze słowem estômago

estômago embrulhado

estómago revuelto

forrar o estômago pot.

engañar el hambre

boca do estômago ANAT.

boca del estómago

sentir um vazio no estômago

tener un vacío en el estómago

sentir um buraco no estômago

tener un agujero en el estómago

ter estômago para fazer a. c. pot.

tener estómago para hacer algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Costuma dar muita dor no estômago e pode ter muita dificuldade para emagrecer.

pt.wikipedia.org

Quando tomamos água, essa tampa se fecha, o líquido corre pelo esôfago e alcança o estômago.

pt.wikipedia.org

Antro é uma região do estômago, anterior ao piloro.

pt.wikipedia.org

Os antiácidos contêm íons alcalinos que neutralizam quimicamente o ácido gástrico, reduzindo os danos ao revestimento do estômago e do esôfago e aliviando a dor.

pt.wikipedia.org

Essas pedras são engolidas pelos animais para ajudar na digestão e a quebrar os alimentos e as fibras duras quando entram no estômago.

pt.wikipedia.org

Omento é uma extensão de peritônio em duas camadas que vai do estômago e duodeno até os órgãos adjacentes na cavidade abdominal.

pt.wikipedia.org

O omaso, também chamado de saltério, folho ou folhoso, é a terceira divisão do estômago dos ruminantes, localizada entre o barrete e o abomaso.

pt.wikipedia.org

Os lipídios continuam para o estômago, onde a digestão química continua através da lipase gástrica e a digestão mecânica se inicia (peristaltismo).

pt.wikipedia.org

Gritava de noite a queixar-se com dores de estômago.

pt.wikipedia.org

O material expelido não contém bílis porque a obstrução pilórica previne a entrada de conteúdos duodenais (contendo bílis) no estômago.

pt.wikipedia.org