Tłumaczenia dla hasła „exumar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

exumar [ezuˈmar] CZ. cz. przech.

exumar

exhumar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os seus restos mortais foram exumados em 1980 para examinação, (apesar do crânio não ter sido enterrado na altura), que não revelou pistas.

pt.wikipedia.org

Mesmo depois de enterrado foi duas vezes exumado por ladrões, mandado-lhe a filha construir um mausoléu.

pt.wikipedia.org

Os restos desses fuzilados os exumaram com grande aparelho os realistas em 1818.

pt.wikipedia.org

Seus restos mortais foram posteriormente exumados e realocados em 1994.

pt.wikipedia.org

Lody, os parentes foram visitar uma vez ao ano e perguntou se seu corpo pudesse ser exumado e enterrado em uma sepultura.

pt.wikipedia.org

Em abril de 1999, seu corpo foi exumado de sua cripta na tentativa de resolver uma disputa sobre como ela morreu.

pt.wikipedia.org

Segundo a lenda, o sangue ainda estava líquido e vermelho quando seu corpo foi exumado.

pt.wikipedia.org

O cemitério também foi removido, com corpos sendo exumados e transferidos para o novo local.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi exumado e exposto em praça pública.

pt.wikipedia.org

Em 1990, pelo exame dos livros do cemitério, constatou-se que seus restos mortais, exumados em 1976, foram reinumados na mesma sepultura.

pt.wikipedia.org