Tłumaczenia dla hasła „fogareiro“ w portugalsko » hiszpański słowniku

fogareiro [fogaˈɾejɾu] RZ. r.m.

fogareiro

hornillo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Fogões que usam combustível natural como madeira, geralmente galhos e mato seco que são colocados sobre o fogareiro.

pt.wikipedia.org

Os fiéis vão retirando, aos poucos, as palhinhas de uma planta chamada murta, utilizadas para decorar o presépio, e colocam para queimar em um fogareiro, produzindo um aroma agradável.

pt.wikipedia.org

O fogareiro é um pequeno fogão portátil usado para o preparo de alimentos sendo muito utilizado em acampamentos e viagens.

pt.wikipedia.org

Atualmente, existem fogareiros com queimador pressurizado que podem queimar diversos combustíveis ou líquidos voláteis, incluindo álcool, gasolina ou outros combustíveis para motores, querosene e propelente.

pt.wikipedia.org

Não falta o arraial, fogareiros para assados, nomeadamente, a famosa sardinha ou a carne de porco, charanga e muita música.

pt.wikipedia.org

Aparece ao centro da composição um fogareiro, um elemento tipicamente português.

pt.wikipedia.org

Esta válvula possui uma rosca especifica para ser acoplada a dispositivos como lampiões, fogareiros e maçaricos em alta pressão.

pt.wikipedia.org

Chiyo coleta fogareiros para dar à filha a chance de viver seu sonho.

pt.wikipedia.org

No chão, no centro da composição, surge um fogareiro, o que constitui um objeto elemento tipicamente português.

pt.wikipedia.org

Existem os fogareiros elétricos que funciona por indução e os fogareiros a gás que utilizam gás de cozinha ou querosene para funcionarem.

pt.wikipedia.org