Tłumaczenia dla hasła „gaseificar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

gaseificar <c → qu> [gazejfiˈkar] CZ. cz. przech. quím

gaseificar

gasificar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nestes processos de deposição, são utilizados materiais na fase gasosos, líquidos evaporados ou sólidos gaseificados quimicamente.

pt.wikipedia.org

Soluços geralmente ocorrem após a ingestão de bebidas alcoólicas ou carbonadas (i.e.: gaseificadas).

pt.wikipedia.org

Ciganos também foram gaseificados ali como cobaias para o teste de novos gases letais.

pt.wikipedia.org

Contudo, por ser edível e barata, continua a ser o produto de eleição para usos agroindustriais e na indústria de confeitaria e de bebidas gaseificadas.

pt.wikipedia.org

Existem muitos tipos de bebidas, que podem ser divididas em vários grupos, tais como água pura, xaropes, sucos de frutas ou vegetais, bebidas quentes, refrigerantes (bebidas gaseificadas), bebidas alcoólicas.

pt.wikipedia.org

Também começou a fabricação e venda de água mineral gaseificada e limonada.

pt.wikipedia.org

Os ingredientes são, além do rum, o açúcar (ou xarope), hortelã, limão e água gaseificada.

pt.wikipedia.org

Versões modernas incluem a adição de água gaseificada, ou substituem completamente a água utilizada na preparação por água com gás.

pt.wikipedia.org

A goma-arábica reduz a tensão superficial da água, levando a um marcado aumento da efervescência das bebidas gaseificadas.

pt.wikipedia.org

Vinho frizante ou gaseificado é uma classificação de vinho de mesa dada às bebidas com gaseificação.

pt.wikipedia.org