Tłumaczenia dla hasła „habitar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . habitar [abiˈtar] CZ. cz. przech.

habitar

habitar

II . habitar [abiˈtar] CZ. cz. nieprzech.

habitar

habitar

habitar em

habitar en

Przykładowe zdania ze słowem habitar

habitar em

habitar en

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outras presas são impalas, e por vezes, pequenos ungulados que habitam a região.

pt.wikipedia.org

A cidade foi habitada por 727 pessoas no censo de 2010.

pt.wikipedia.org

Originários de áreas rochosas, adaptou-se a áreas habitadas pelo homem procurando locais de nidificação semelhantes aos de origem.

pt.wikipedia.org

O menino mulato cresceu bem próximo aos mangues da cidade, região de mocambos, habitada por retirantes e caranguejos.

pt.wikipedia.org

Diferentes espécies habitam diferentes ambientes, como montanhas, florestas pluviais, savanas e às vezes desertos e estepes.

pt.wikipedia.org

Variações morfológicas são observadas entre espécies que habitam águas superficiais quentes e espécies que habitam águas profundas e frias.

pt.wikipedia.org

Várias vezes foram cometidos massacres em cidades e aldeias habitadas por tuaregues desarmados o que levou muitos a fugir para países vizinhos.

pt.wikipedia.org

Para além das muralhas da cidade portuguesa, desenvolvia-se uma área mista, habitada por população luso-indiana ou cristianizada, além de uma pequena aldeia piscatória hindu.

pt.wikipedia.org

Estudos indicam que os primeiros seres humanos a habitarem esse território podem ter chegado há cerca de 2 000 anos.

pt.wikipedia.org

Devido a sua alta adaptabilidade, habita locais com várias vegetações diferentes, como plantações, campos, florestas de galeria e florestas degradadas.

pt.wikipedia.org