Tłumaczenia dla hasła „inconformismo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

inconformismo

inconformismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A parte também não pode interpor recurso com base em determinada alínea e nas razões do inconformismo fundamenta-se em dispositivo diverso.

pt.wikipedia.org

Sua celebração da homossexualidade, o exibicionismo desafiador e o inconformismo o transformaram num ícone.

pt.wikipedia.org

Em comum com os outros, ela tem o sentimento de inconformismo e indignação que perpassa tudo que ela escreve.

pt.wikipedia.org

A descoberta do amor, o inconformismo e a audácia agora vão se chocar contra a realidade cotidiana, e tudo sofrerá uma reviravolta.

pt.wikipedia.org

Indescritível o quadro de tristeza, desolação, inconformismo, quase revolta, amargura e vazio sem explicação para cruel realidade impensável, refletido naquelas mesmas expressões antes garbosas e altaneiras.

pt.wikipedia.org

Ele é considerado um tanto esquisito, mas prefere seu inconformismo em vez de seguir os estilos dos outros.

pt.wikipedia.org