Tłumaczenia dla hasła „lúmen“ w portugalsko » hiszpański słowniku

lúmen [ˈlumẽj] RZ. r.m. ANAT.

lúmen

cavidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O pre-peptídeo guia o precursor de catepsina dentro do lúmen do retículo endoplasmático rugoso e é hidrolisado durante a tradução.

pt.wikipedia.org

A completa formação do lúmen tubular ocorre antes na árvore ductal e depois nos brotos terminais.

pt.wikipedia.org

Este aumento da pressão dentro do lúmen do órgão gera isquemia (déficit de oxigênio).

pt.wikipedia.org

As larvas com 0,3 milímetros saem dos ovos ainda dentro do lúmen intestinal e só depois são expulsas com as fezes.

pt.wikipedia.org

A camada mais interna é mais próxima do lúmen intestinal, enquanto a mais externa é mais próxima da camada muscular circular.

pt.wikipedia.org

Até recentemente, julgava-se que as apendicites surgiam após uma obstrução continuada do seu lúmen por uma massa sólida.

pt.wikipedia.org

As células enterocromafins são um tipo de células enteroendócrina que ocorrem no epitélio que reveste o lúmen do trato digestivo e do trato respiratório.

pt.wikipedia.org

Existe uma dobra chamada tiflossole, que se projeta para o lúmen do intestino, aumentando a superfície de absorção.

pt.wikipedia.org

Os pesquisadores afirmam ser possível chegar aos 30 lúmens por watt quando o projeto do painel e da geometria das microcavidades estiverem revisados.

pt.wikipedia.org

Após a espermiogênese, os espermatozóides são liberados no lúmen dos túbulos seminíferos.

pt.wikipedia.org