Tłumaczenia dla hasła „mendigar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

mendigar <g → gu> [men̩diˈɣar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

mendigar

mendigar

Tłumaczenia dla hasła „mendigar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

mendigar <g → gu> [mẽjʤiˈgar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

mendigar

mendigar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Aos 22 anos, decidiu, fazer-se peregrino e mendigo.

pt.wikipedia.org

Foi à escola, mas tinha problemas de dislexia, e acabava passando o dia mendigando na rua.

pt.wikipedia.org

Nakoshi porém não é um mendigo, sempre em seu terno, ele é classificado como "sem-teto com terno" pelos demais mendigos.

pt.wikipedia.org

Propõe-se com a aprovação do mendigo, estabelecer um concurso entre os pretendentes: casará com o vencedor.

pt.wikipedia.org

A cobra branca, então, assume a forma de uma mulher e compra a cobra verde do mendigo, salvando a cobra verde da morte.

pt.wikipedia.org

Considerado uma pessoa simples, bondosa e muito admirada pelas crianças e adultos, porém algumas vezes era maltratado devido o fato de ser um mendigo.

pt.wikipedia.org

Para ter acesso aos habitantes do submundo, chegou a se fantasiar de mendigo com chapéu e roupas velhas e rasgadas.

pt.wikipedia.org

Que seja removido com indignação e que seus filhos mendiguem e sejam jogados para fora de suas habitações.

pt.wikipedia.org

O termo se tornou comum nos idiomas urdu e hindi para descrever um mendigo.

pt.wikipedia.org

Quando o mendigo acordou, já estava curado e conseguia andar.

pt.wikipedia.org