Tłumaczenia dla hasła „motriz“ w portugalsko » hiszpański słowniku

motriz <-es> [moˈtɾis] PRZYM.

motriz

motriz

força motriz

fuerza motriz

Przykładowe zdania ze słowem motriz

força motriz

fuerza motriz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Colocar uma suspensão na roda motriz é possível, mas é mais complexo mecanicamente.

pt.wikipedia.org

Como papa, seu nacionalismo era uma força motriz; ele usou o escritório para preservar algumas liberdades diante da ocupação estrangeira quádrupla.

pt.wikipedia.org

A incongruidade, aqui, é tida como força motriz de toda situação cômica, sendo a mesma identificada como uma "experiência frustrada".

pt.wikipedia.org

Força motriz era a vela e o remo-voga.

pt.wikipedia.org

Logo no primeiro ano viria a conquistar o campeonato relativo a carros com duas rodas motrizes, tendo ficado ainda no terceiro lugar do campeonato absoluto.

pt.wikipedia.org

O zelo político deveria ser a força motriz, e para “colocar a política no comando” os membros do partido tomaram a direção de muitas fábricas.

pt.wikipedia.org

Este é um processo natural que tem sua própria força motriz por trás.

pt.wikipedia.org

A sua instalação é feita em conjunto entre o eixo-motriz, formado pela caixa de mudanças e pelo diferencial, e as rodas.

pt.wikipedia.org

Comutadores são voltados para a produção alta de torque, mas são restritos a baixas velocidades, têm pequeno diâmetro e rodas motrizes.

pt.wikipedia.org

No início, a força motriz da cidade era de cidadãos de ascendência alemã.

pt.wikipedia.org