Tłumaczenia dla hasła „nublar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

nublar [nuˈblar] CZ. cz. przech. t. przen.

nublar

nublar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esta rápida evolução da tempestade continuou, e um pequeno, mas definido, nublado central denso tornou-se evidente nas imagens de satélite.

pt.wikipedia.org

Assim, pode ser muito nublado no continente enquanto estará sol na ilha.

pt.wikipedia.org

O tempo na época mostrava céu nublado a 2500 pés, visibilidade de duas milhas, com neve fraca e gelo nas nuvens de 2500-6000 pés.

pt.wikipedia.org

Em todo o vídeo, o cenário muda várias vezes de um dia nublado e ensolarado, a um pôr do sol brilhante.

pt.wikipedia.org

Todos os ataques contra ele são o produto da desinformação, ou o produto de uma mente nublada, não se pode mudar esta realidade....

pt.wikipedia.org

A convecção se organizou em um nublado denso central e desenvolveu uma característica ocular.

pt.wikipedia.org

Naquele, entretanto, o céu aparece nublado, no momento do crepúsculo.

pt.wikipedia.org

Um homem se encontra vagando em torno de um nublado terreno montanhoso.

pt.wikipedia.org

Cada ponto equatorial é associado com uma pluma nublada brilhante localizada no oeste dele e alcançando mais de 10 000 km em tamanho.

pt.wikipedia.org

O céu estava bastante nublado, fazendo com que apenas duas das várias fotografias efetuadas apresentassem imagens de estrelas.

pt.wikipedia.org