Tłumaczenia dla hasła „personagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

personagem <-ens> [persoˈnaʒẽj] RZ. r.m. lub r.ż.

personagem

personaje r.m.

personagem principal

personaje principal

personagem-título <personagens-título(s)> [persoˈnaʒẽj-ˈʧitulu] RZ. r.m. lub r.ż.

personagem-título

personaje cuyo nombre da título a una obra

Przykładowe zdania ze słowem personagem

personagem principal

personaje principal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Como essa era uma história alternativa, tomaram a liberdade de desenhar as personagens com traços bem diferentes dos originais, deixando-os "mais humanos".

pt.wikipedia.org

O ator tenta evitar dar entrevistas fora da pele das suas personagens.

pt.wikipedia.org

Apresenta a cultura ballroom entre os anos 80 e 90, onde os personagens em destaque são dançarinos e modelos que competem por troféus e reconhecimento.

pt.wikipedia.org

Eu amo o fato de termos um personagem que pode fazer algo maravilhoso, mas ainda assim ser um egoísta.

pt.wikipedia.org

Williams deu ao personagem uma "contração nervosa", um "suporte de lutador" e "mãos grandes com unhas quebradas que parecem assustadoras em close-ups".

pt.wikipedia.org

Embora o objetivo principal do jogo é a de transformar o personagem em uma estrela musical, as chances são maiores.

pt.wikipedia.org

O personagem é telepata, em referência aos personagens de seu romance mais conhecido.

pt.wikipedia.org

A agonia de sua mãe inspirou o filho a escrever sobre personagens trágicos femininos.

pt.wikipedia.org

Aqueles que queriam tirar uma fotografia com o personagem deviam fazer isso com um boneco de papelão.

pt.wikipedia.org

Ela adicionou 14 novos níveis à história, bem como novos personagens e tipos de itens a serem movidos.

pt.wikipedia.org