Tłumaczenia dla hasła „prendedor“ w portugalsko » hiszpański słowniku

prendedor <-es> [pɾẽjdeˈdor] RZ. r.m. (de roupa)

prendedor

pinza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este modelo é geralmente composto com plástico (polipropileno), tendo o uso de uma mola em forma circular responsável pela articulação do prendedor.

pt.wikipedia.org

O lenço vermelho é geralmente usado ao redor do pescoço e amarrado sem nenhum tipo de prendedor.

pt.wikipedia.org

O pistão foi então bloqueado temporariamente na posição superior por um prendedor de mola engatando um entalhe na haste.

pt.wikipedia.org

Este tipo de prendedor de roupa é composto por duas hastes plásticas interligadas entre si com uma mola helicoidal simples localizada na parte superior.

pt.wikipedia.org

Aspectos ergonômicos atuam de forma decisiva na durabilidade do prendedor e de seu desempenho.

pt.wikipedia.org

A mola deste prendedor geralmente é helicoidal.

pt.wikipedia.org

O prendedor de roupas tem sido utilizado por diversos artistas ao redor do mundo como objeto central de esculturas e pinturas.

pt.wikipedia.org

Tais curvaturas podem influenciar na dinâmica do prendedor, e acelerar o rompimento do contato entre as hastes, o que provocaria sua inutilização.

pt.wikipedia.org

Por conta desses e outros fatores, há diversos empecilhos que influenciam diretamente na durabilidade do prendedor de roupa.

pt.wikipedia.org

O prendedor de roupa é regularmente utilizado em desenhos animados para tapar o nariz ao aplicá-lo, geralmente para se prevenir contra respirar maus odores ou ar contaminado.

pt.wikipedia.org