portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „quinto“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

quinto (-a) [ˈkı̃jtu, -a] LICZ. licz.

quinto (-a)
quinto(-a)

Zobacz też segundo , segundo

I . segundo [siˈgũwdu] RZ. r.m.

II . segundo [siˈgũwdu] PRZYIM.

IV . segundo [siˈgũwdu] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Nelas, o ouro em pó era pesado e descontados um quinto do total extraído.
pt.wikipedia.org
Nestas áreas, não havia quinto compartimento, mas sim um compartimento externo vazio, dois espaços preenchidos por líquidos e outro compartimento vazio.
pt.wikipedia.org
No entanto, na pior das vezes, as rações compreendiam apenas um quinto desses montantes de consumo.
pt.wikipedia.org
O título, o quinto desde o fim do cisma, permitiu ao clube a posse definitiva do troféu então premiado ao campeão.
pt.wikipedia.org
Pelo menos 500 000 pessoas, ou seja, um quinto da população irlandesa, foram à capital dar o último adeus a seu grande capitão.
pt.wikipedia.org
Anderson jogou em seis jogos no início da temporada, antes de sofrer uma fratura por estresse no quinto metatarso do pé direito.
pt.wikipedia.org
Por conta dos jogos em que ficou de fora, foi o quarto melhor marcador do campeonato e o quinto com mais assistências.
pt.wikipedia.org
Antenas (macho) flabeladas, com 11 artículos, atingem o quinto apical dos élitros.
pt.wikipedia.org
Atualmente possui mais de 100 mil participantes, entre ativos, assistidos e pensionistas, sendo o quinto maior fundo de pensão do país.
pt.wikipedia.org
No quinto ano do programa, com elenco desfalcado, resolvemos mudar o cenário e o ambiente.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "quinto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português