Tłumaczenia dla hasła „rótula“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

rótula

rótula r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A patela ou rótula em cada lado é um exemplo de um osso sesamoide maior.

pt.wikipedia.org

Exemplos: a patela, antigamente conhecida como "rótula" (osso do joelho), os ossos do carpo (alguns dos ossos da mão) e do tarso (alguns dos ossos do pé).

pt.wikipedia.org

Além disso, o comprimento do kilt quando afivelado na cintura atinge um ponto não inferior ao meio da rótula e não superior a cerca de uma polegada acima.

pt.wikipedia.org

Um exemplo disto é uma rótula esférica, a qual pode realizar rotações tridimensionais.

pt.wikipedia.org

As janelas em rótulas trifoliadas no abside aparecem pela primeira vez nesta etapa.

pt.wikipedia.org

A única abertura era uma estreita rótula em bico para os olhos, que podia ser rodada com as mãos, de forma a mudar o sentido da visão.

pt.wikipedia.org

A parte anterior do joelho, a rótula, corresponde à "região rotuliana" e a parte posterior, o poplíteo, à "região poplítea".

pt.wikipedia.org

Patela é um dos ossos localizados no joelho (antiga rótula).

pt.wikipedia.org

Rótula (português brasileiro), é uma espécie de janela feita de madeira entrelaçada que também poderia emoldurar portas com o objetivo de amenizar a entrada da luz solar e ventanias.

pt.wikipedia.org

Apesar da exigência real de retiradas das rótulas na capital da colônia, um estado passaria a utilizá-la com maior frequência.

pt.wikipedia.org