Tłumaczenia dla hasła „recompensa“ w portugalsko » hiszpański słowniku

recompensa [xekõwˈpẽjsa] RZ. r.ż.

recompensa

recompensa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O emblema dos mártires cristãos, a coroa ou coroa da imortalidade, é uma recompensa para aqueles que permaneceram fiéis até a morte.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, acredita-se que o sistema de ativação ou recompensa esteja mais associado a um sistema dopaminérgico mesolímbico em oposição ao sistema serotoninérgico.

pt.wikipedia.org

O jogador só pode remover sua recompensa pagando em uma agência postal.

pt.wikipedia.org

Luke junta-se a corrida, durante o qual outros prisioneiros tentam matá-lo para ganhar a recompensa.

pt.wikipedia.org

Teófanes retornou em triunfo à capital, onde foi elevado para o posto de paracemomeno como recompensa.

pt.wikipedia.org

Em março de 1563 pediu à soberana uma grande soma em prata como uma recompensa por suas ações.

pt.wikipedia.org

Como recompensa, o soberano nomeou este último como alcaide do castelo.

pt.wikipedia.org

Iniciado em 1956, originalmente oferece uma "recompensa" de 10.000 € para o primeiro colocado, 5.000 € para o segundo colocado e 2.500 € para o terceiro colocado.

pt.wikipedia.org

Ford prometeu-lhe uma recompensa e para sua surpresa, lhe foi oferecido um contrato de sete anos para trabalhar como ator.

pt.wikipedia.org

Para as autoridades, é ele o instigador, e ele deixa-se apanhar, para que a sua mulher e filhos possam aproveitar a recompensa.

pt.wikipedia.org