Tłumaczenia dla hasła „restabelecimento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

restabelecimento [xestabelesiˈmẽjtu] RZ. r.m.

restabelecimento

restablecimiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um novo acordo assinado em junho de 1817 previa o restabelecimento da arquidiocese.

pt.wikipedia.org

Comunicou sua decisão aos colegas rebelados e apresentou-se às autoridades para auxiliar no restabelecimento da ordem.

pt.wikipedia.org

Novamente, em 1898, com o restabelecimento dos municípios extintos, o concelho volta à atual área.

pt.wikipedia.org

As escaramuças militares recentes tornam improvável, por enquanto, qualquer restabelecimento desse acordo.

pt.wikipedia.org

A organização se ocupa do restabelecimento dos contatos entre sírios e parentes detidos no exterior.

pt.wikipedia.org

Em 1640, após a restabelecimento da independência portuguesa, os paulistas participaram das lutas que expulsaram os holandeses do nordeste.

pt.wikipedia.org

Exemplos de problemas que foram resolvidos utilizando a lógica paraconsistente são: restabelecimento de sistemas elétricos, operação de subestações, controle de processos, entre outros.

pt.wikipedia.org

Desta maneira, a comédia interpretava o restabelecimento de uma ordem antiga em contraste com a possibilidade de um mundo moderno.

pt.wikipedia.org

Se o devedor oferece coisa que não lhe pertence, a lei determina o restabelecimento da antiga obrigação, tornando sem efeito a quitação.

pt.wikipedia.org

As pessoas com problemas de saúde encontravam aqui todas as condições favoráveis para o seu pronto restabelecimento.

pt.wikipedia.org