Tłumaczenia dla hasła „reza“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

reza [ˈxɛza] RZ. r.ż.

reza

rezo r.m.

Przykładowe zdania ze słowem reza

reza a lenda...

dice la leyenda...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Pausadamente, une as suas luvas em frente da sua face, começando a inclinar-se enquanto reza pequenas orações budistas.

pt.wikipedia.org

Durante o yãkwa, os homens plantam mandioca à noite e fazem um tipo de reza.

pt.wikipedia.org

Como exemplos, podem-se citar: guri (menino), mamboretá (reza ou pedido), caracu (osso de vaca).

pt.wikipedia.org

Seus rituais religiosos são realizados na casa de reza, sendo permitida a entrada apenas dos indígenas.

pt.wikipedia.org

Por princípio, os monges estavam obrigados ao silêncio, com excepção da reza, e só se podiam transmitir informações muito necessárias.

pt.wikipedia.org

Reza a lenda que, após 1511, a tarefa de exumar os esqueletos e empilhar seus ossos na capela foi dada a um monge cego.

pt.wikipedia.org

Reza terá aprendido o seu mester, junto do pai, na oficina real, desde tenra idade.

pt.wikipedia.org

Reza baixo, levantando do chão um pouco a vista, olhando o mesmo lugar, onde no domingo, havia presenciado a dama luminosa.

pt.wikipedia.org

O idioma turco é utilizado nos rituais alevitas e enquanto se reza.

pt.wikipedia.org

Todos os bens da ordem foram confiscados, porém reza a tradição que parte dessas riquezas permanece escondida em algum recanto daquela velha habitação.

pt.wikipedia.org