Tłumaczenia dla hasła „tiragem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

tiragem <-ens> [ʧiˈɾaʒẽj] RZ. r.ż.

1. tiragem (de ar):

tiragem

tiro r.m.

2. tiragem (de jornal):

tiragem

tirada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Scribner publicou o romance em maio de 1986 com uma primeira tiragem de 100.000 exemplares.

pt.wikipedia.org

O livro repercutiu bem e as tiragens esgotaram-se em pouco tempo.

pt.wikipedia.org

Green assinou cerca de 150 000 cópias da primeira tiragem.

pt.wikipedia.org

Tem uma tiragem à volta de 57 700 exemplares.

pt.wikipedia.org

O jornal é editado em papel, com uma tiragem de 30 mil exemplares e sai às quartas-feiras.

pt.wikipedia.org

O álbum foi lançado com uma tiragem inicial de 1,5 milhões de unidades.

pt.wikipedia.org

O álbum teve tiragem de 1,5 milhão de cópias.

pt.wikipedia.org

Quando impresso, chegou a ter uma tiragem de 35 mil exemplares e distribuição em semáforos, grandes empresas e estações de trem.

pt.wikipedia.org

A edição teve tiragem limitada e era bicolor, sendo metade branco e metade preto.

pt.wikipedia.org

Três outras reimpressões se seguiram, entre 1946 e 1956, com tiragens de dez mil unidades cada uma.

pt.wikipedia.org