portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „tripulante“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

tripulante [tɾipuˈlɜ̃ŋʧi̥] RZ. r.m. i r.ż. (de avião, barco)

tripulante
tripulante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Nenhum dos 283 passageiros e 15 tripulantes a bordo sobreviveu.
pt.wikipedia.org
Os tripulantes do encouraçado foram extremamente bem-recebidos por oficiais e cidadãos gregos.
pt.wikipedia.org
A bordo estavam 108 passageiros e 6 tripulantes.
pt.wikipedia.org
No total, 53 pessoas morreram (46 tripulantes e 6 passageiros).
pt.wikipedia.org
No afundamento do submarino 56 tripulantes morreram, conseguindo somente um escapar com vida.
pt.wikipedia.org
Os três tripulantes do avião, que não estava com passageiros, foram resgatados sem ferimentos graves.
pt.wikipedia.org
Todos os 11 passageiros e 2 tripulantes sobreviveram.
pt.wikipedia.org
Uma comissão de investigação foi formada e todos os oficiais envolvidos e tripulantes foram interrogados e nenhuma evidência foi encontrada.
pt.wikipedia.org
Possuía 4 tripulantes: o comandante, o condutor, o artilheiro e o carregador.
pt.wikipedia.org
A buja tem apenas uma escota e vira automaticamente entre bordos que permite desocupar os tripulantes dessa tarefa.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tripulante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português