Tłumaczenia dla hasła „ärgstes“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

prestes PRZYM. ndm.

estar prestes a fazer a. c.

im Begriff sein, etw zu tun

arguto (-a) PRZYM.

arguto (-a) (astucioso)

scharfsinnig

arguto (-a) (astucioso)

verschlagen

arguto (-a) (engenhoso)

spitzfindig

I . antes PRZYSŁ.

1. antes:

antes (temporal)

vorher

antes (temporal)

zuvor

antes (antigamente)

früher

antes (primeiro)

zuerst

ele vai chegar antes

er wird zuerst ankommen

alguns dias antes

einige Tage zuvor

2. antes (de preferência):

antes

lieber

antes quero ler

lieber lese ich

3. antes (pelo contrário):

antes

vielmehr

antes

im Gegenteil

II . antes PRAEP

antes de

vor

antes de comer

vor dem Essen

antes de tudo/de mais nada

vor allem

antes de tudo/de mais nada

zuallererst

antes do tempo

zu früh

III . antes SPÓJ.

antes que +conj

bevor

antes que +conj

ehe

antes que comece

bevor es anfängt

arrozes RZ. r.m.

arrozes pl de arroz:

Zobacz też arroz

arroz <-es> RZ. r.m.

arroz

Reis r.m.

arroz de frango

Reis mit Hühnerfleisch

arroz à grega

Reis mit Schinken, Rosinen und Gemüsewürfeln

arroz integral

brauner Reis r.m.

arroz de marisco

Reis mit Meeresfrüchten

arroz tufado

Puffreis r.m.

aresta RZ. r.ż.

aresta

Kante r.ż.

aresta viva

scharfe Kante

aresto RZ. r.m. PR.

aresto

Urteil r.n.

arte RZ. r.ż.

1. arte (atividade):

arte

Kunst r.ż.

arte abstrata

abstrakte Kunst

artes plásticas

bildende Künste

sétima arte

Filmkunst r.ż.

2. arte (manha):

arte

List r.ż.

com más artes

mit List und Tücke

arcete RZ. r.m.

arcete

Steinsäge r.ż.