Tłumaczenia dla hasła „abajur“ w portugalsko » niemiecki słowniku

abajur RZ. r.m.

1. abajur:

abajur

Lampenschirm r.m.

2. abajur Braz:

abajur

Lampe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No local, as conversas acontecem numa cabine especial a prova de som e os objetos como campainha, relógio cuco, abajur não fazem ruído.

pt.wikipedia.org

A mulher vai para a cama, deixando o abajur da mesinha de cabeceira aceso e a porta que dá para o corredor iluminado entreaberta.

pt.wikipedia.org

Tudo se complica quando um abajur aparece quebrado no dormitório e nenhuma das três assume a culpa.

pt.wikipedia.org

A cena se espalha pela lebre, cujo olho está enegrecido e coberto com um abajur e sentado em um aquário com os pés para fora.

pt.wikipedia.org

Como um abajur, um ventilador portátil e um telefone (artigos geralmente encontrados em um dormitório) no mesmo multiplicador.

pt.wikipedia.org

Neste desafio, o jogador vendado tem de colocar um abajur na cabeça usando apenas uma cana de pesca.

pt.wikipedia.org

Até um abajur quebrado no canto...

pt.wikipedia.org

Quando ele liga o abajur, descobre a identidade de sua esposa.

pt.wikipedia.org

Koch era conhecida por ter relações sexuais perversas com os prisioneiros e havia rumores de ter abajures feitos de pele humana.

pt.wikipedia.org

Como é que bota essa bobagem de dobra e desdobra, parece que vai fazer um abajur com a capa, e não bota a ficha técnica?

pt.wikipedia.org