Tłumaczenia dla hasła „africano“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . africano (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

africano (-a)

Afrikaner(in) r.m. (r.ż.)

II . africano (-a) PRZYM.

africano (-a)

afrikanisch

I . sul-africano (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

sul-africano (-a)

Südafrikaner(in) r.m. (r.ż.)

II . sul-africano (-a) PRZYM.

sul-africano (-a)

südafrikanisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 428, os vândalos começaram suas incursões nas províncias africanas.

pt.wikipedia.org

O termo é constante no discurso político sul-africano pós apartheid, particularmente em relação ao esforço governamental de equiparação demográfica do serviço público, predominantemente branco.

pt.wikipedia.org

Cliques nasais são fonemas muito raros e acontecem principalmente em línguas africanas.

pt.wikipedia.org

De acordo com um outro estudo, de 1997, para toda a população nordestina, a ancestralidade estimada seria de 51% europeia, 36% africana e 13% indígena.

pt.wikipedia.org

O escravo continuou a ser um "negro boçal": não aprendeu português e não abandonou suas crenças e costumes africanos.

pt.wikipedia.org

Em algumas épocas e locais, tentaram reproduzir a organização social africana, inclusive com a escolha de reis tribais.

pt.wikipedia.org

Alguns africanos negociavam outros africanos capturados de grupos étnicos vizinhos ou prisioneiros de guerra e vendia-os para os europeus.

pt.wikipedia.org

Para a formação do povo nordestino participaram três etnias: o índio, o europeu e o africano.

pt.wikipedia.org

O número de africanos que desembarcou em cada área pode ser calculado levando-se em consideração que o total de escravos foi próximo de 10 milhões.

pt.wikipedia.org

Já entre os americanos brancos, a ancestralidade africana é bem menos significativa do que a europeia encontrada entre os afro-americanos, porém não é estatisticamente insignificante.

pt.wikipedia.org