Tłumaczenia dla hasła „ardósia“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ardósia RZ. r.ż.

ardósia

Schiefer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O macho adulto tinha a cabeça, crista e pescoço de cor marrom-avermelhada escuro, com o corpo e cauda preto-azulado e asas cinza-ardósia.

pt.wikipedia.org

O parque, com uma extensão de 17,18 ha, está implantado num terreno devoniano formado por estratos de ardósia e calcário.

pt.wikipedia.org

Este nome deve-se ao serem fabricados a partir de uma pedra preta ou cinza escura, a ardósia.

pt.wikipedia.org

Outras aplicações da ardósia: pavimentos, fachadas, tampos de laboratórios, e em decorações interiores e exteriores.

pt.wikipedia.org

A fazenda era grande produtora de ardósias e mármores.

pt.wikipedia.org

Em altas altitudes, as construções mudam para alvenaria e pedra ardósia pode ser utilizada nos telhados.

pt.wikipedia.org

Em 29 de junho de 1974, ocorre um grande incêndio no prédio, destruindo todo o madeiramento da cobertura, telhas de ardósia e pisos de madeira.

pt.wikipedia.org

O teto inclinado era feito em pano untado e pintado em linhas para dar a ilusão de ser em ardósia.

pt.wikipedia.org

Assim, no corpo central, encontram-se incustrações de ardósia nas chaminés ou, até, maineis nas janelas.

pt.wikipedia.org

A ardósia é uma rocha metamórfica sílico-argilosa formada pela transformação da argila sob pressão e temperatura, endurecida em finas lamelas.

pt.wikipedia.org