Tłumaczenia dla hasła „candura“ w portugalsko » niemiecki słowniku

candura RZ. r.ż.

1. candura (alvura):

candura

Weiße r.ż.

2. candura (pureza):

candura

Reinheit r.ż.

3. candura (ingenuidade):

candura

Naivität r.ż.

candura

Arglosigkeit r.ż.

4. candura (inocência):

candura

Unschuld r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Confessou um dia com candura que o mundo e as ciências lhe teriam proposto problemas filosóficos, mas que as estranhas asserções dos filósofos muitas vezes lhe pareceram bem enigmáticas.

pt.wikipedia.org

Estes atributos, aliados a uma grande candura e bondade de espírito e coração levaram a que um elevado número de rapazes se enamorassem dela.

pt.wikipedia.org

Suas políticas editoriais são baseadas “nos princípios da candura, honestidade e honra.

pt.wikipedia.org

Foi um bispo considerado de vida exemplar, sobressaindo a ingenuidade e candura da sua alma.

pt.wikipedia.org

Ele era um teimoso; ela, a própria candura.

pt.wikipedia.org