Tłumaczenia dla hasła „cansativo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cansativo (-a) [Port kɐ̃sɐˈtivu, -ɐ, Braz kɜ̃ŋsaˈʧivu, -a] PRZYM.

cansativo (-a)

ermüdend

cansativo (-a)

anstrengend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para os alunos, as discussões e as aulas menos cansativas foram um dos aspectos positivos da metologia.

pt.wikipedia.org

Para a leitura sem o apoio auditivo se exige muita concentração, o que pode tornar o processo extremamente cansativo.

pt.wikipedia.org

A sequência da cena de tiros foi demorada e deveras cansativa, precisando ser refeita várias vezes.

pt.wikipedia.org

Ou seja, ele não precisaria mais fazer longas e cansativas viagens quando fosse necessário.

pt.wikipedia.org

Foi uma rotina cansativa pro músico mas acabou sendo muito legal para ele.

pt.wikipedia.org

Todo o esforço parece cansativo, excessivamente familiar e repetitivo.

pt.wikipedia.org

Apesar do sucesso, a viagem foi bastante cansativa fisicamente.

pt.wikipedia.org

Para os juvenis, a saída da casca é um processo cansativo.

pt.wikipedia.org

Ela não foi promovida e ainda assim teve que cumprir as cansativas obrigações de uma empregada doméstica.

pt.wikipedia.org

Ela achou cansativo filmar em calor extremo usando maquiagem protética no rosto, e considerou-o o papel mais desafiador fisicamente de sua carreira.

pt.wikipedia.org