Tłumaczenia dla hasła „capota“ w portugalsko » niemiecki słowniku

capota RZ. r.ż. (do carro)

capota

Verdeck r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela aparece sentada em cima da capota de um carro, enquanto continua a cantar.

pt.wikipedia.org

O carro vem com uma tampa tipo tonneau (uma capa removível e que pode ser dobrada) e fitas de vídeo sobre a montagem da capota.

pt.wikipedia.org

Max propositalmente bate seu carro e o capota.

pt.wikipedia.org

Se trata da mesma caminhonete, porém é retirado a tampa traseira e grade do vigia, instalando a capota com portas.

pt.wikipedia.org

De volta à realidade, o caminhão capota e lança os membros da banda pelo pára-brisa.

pt.wikipedia.org

Entre as versões disponíveis, estavam as com capota em metal, em lona, totalmente conversível e pick-up, nenhuma delas exportada para outros países.

pt.wikipedia.org

Essa também é a primeira geração a apresentar versões com capota retrátil rígida, e a primeira a ter uma capota automática.

pt.wikipedia.org

Tílburi é um carro de duas rodas e dois assentos (tibureiro e passageiro), sem boleia, com capota, e tirado por um só animal.

pt.wikipedia.org

Dois tetos removíveis estão inclusos, o primeiro rígido e o segundo uma capota macia.

pt.wikipedia.org

O acidente emperrou a capota e por isso não foi possível para ele saltar.

pt.wikipedia.org