Tłumaczenia dla hasła „carreira“ w portugalsko » niemiecki słowniku

carreira RZ. r.ż.

1. carreira:

carreira (profissão)

Laufbahn r.ż.

carreira (com êxito)

Karriere r.ż.

2. carreira SPORT:

carreira

Lauf r.m.

carreira

Rennen r.n.

3. carreira (fila):

carreira

Reihe r.ż.

em carreira

in einer Reihe

4. carreira:

carreira (transportes)

Linie r.ż.

carreira (percurso)

Strecke r.ż.

carreira contributiva RZ.

Hasło od użytkownika

carreira contributiva r.ż. FIN. Port

Versicherungsverlauf r.m.

Przykładowe zdania ze słowem carreira

em carreira

in einer Reihe

progressão de carreira

berufliche Laufbahnentwicklung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Não tinha, entretanto, vocação para a carreira das armas.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidas pelas alcunhas de carreira, carregadeira, chanchã, formiga-caiapó, formiga-carreira, formiga-carregadeira, formiga-cortadeira, formiga-de-monte, formiga-de-nós, formiga-mineira, formiga-quenquém e quenquém-de-monte.

pt.wikipedia.org

Ao longo da carreira, recebeu premiações de academias de arte e condecorações de membros da nobreza.

pt.wikipedia.org

Diante disso utilizou-se de sua fé e buscou coragem para iniciar sua carreira musical.

pt.wikipedia.org

Ele derrubou o vice-presidente e todas essas pessoas, ele é o hip mais respeitado na companhia, ele arriscou sua carreira...

pt.wikipedia.org

No tricolor carioca, voltou a viver um bom momento em sua carreira, quando compôs um eficiente ataque ao lado de Ézio.

pt.wikipedia.org

Agora, na recta final da sua carreira, o médio defensivo continua a ser um dos melhores do mundo na sua posição.

pt.wikipedia.org

Iniciou a carreira no rádio esportivo da sua cidade natal.

pt.wikipedia.org

Moss terminou a temporada de 2010 com baixos de carreira em recepções (28) e jardas (393).

pt.wikipedia.org

Quique encerrou definitivamente a carreira após três partidas, não tendo conseguido o acesso.

pt.wikipedia.org