Tłumaczenia dla hasła „chuviscos“ w niemiecko » portugalski słowniku

Nieselregen

chuviscos r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A precipitação geralmente é inferior a 70 cm e os picos são nos meses de verão sob a forma de chuviscos ou tempestades.

pt.wikipedia.org

Nesta época do ano, são relativamente frequentes os dias húmidos com chuviscos e com pouca visibilidade.

pt.wikipedia.org

Predomina a chuva de rajada, com ocorrências breves e bruscas, mais frequentes que a chuva contínua ou os chuviscos.

pt.wikipedia.org

Dias nublados e chuviscos leves contínuos são mais frequentes no inverno, no quando há chuvas mais volumosas, as precipitações costumam ser isoladas.

pt.wikipedia.org

Na eletrônica o ruído pode ser associado à percepção acústica, por exemplo de um "chiado" característico (ruído branco) ou aos "chuviscos" na recepção fraca de um sinal de televisão.

pt.wikipedia.org

No entanto, podia-se notar que a qualidade da imagem era bem inferior a que era gerada pela rede, com alguns chuviscos e travamentos.

pt.wikipedia.org

Ka é usado apenas para pesquisas sobre fenômenos de pequenas partículas, como chuviscos e nevoeiro.

pt.wikipedia.org

Anunciam frequentemente a chegada de uma frente quente e podem ser acompanhadas de alguns chuviscos ou queda de neve.

pt.wikipedia.org

Já no inverno os chuviscos são mais comuns e contínuos e os dias sujeitos a maior nebulosidade, sendo a menor estação das chuvas.

pt.wikipedia.org

Nesta época não havia antena repetidora e o equipamento captava apenas chuviscos e vultos, porém houve grande rebuliço por parte da população, que não conhecia o aparelho.

pt.wikipedia.org