Tłumaczenia dla hasła „conflitos“ w portugalsko » niemiecki słowniku

foco de conflitos RZ.

Hasło od użytkownika

foco de conflitos r.m.

Konfliktherd r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As forças do governo não conseguiram reprimir as escaramuças iniciais resultando em grande conflitos agravados.

pt.wikipedia.org

Uma vez animadas, estas matérias inertes passam a representar personagens autônomas, transmitindo conteúdos vitais e conflitos existenciais.

pt.wikipedia.org

Em resultado dos conflitos recentes no país, estima-se que vivam 238 500 refugiados liberianos nos países vizinhos.

pt.wikipedia.org

Seus conflitos na vida real lhe deram poder para autenticar suas experiências e lutas através de uma forma de arte única.

pt.wikipedia.org

O problema é que certas instruções têm dependência com outras instruções e isso pode gerar conflitos de dados.

pt.wikipedia.org

Eles têm a função de assegurar a defesa dos direitos e interesses legalmente protegidos, reprimir a violação da legalidade e dirimir os conflitos de interesses públicos e privados.

pt.wikipedia.org

Iniciada em 2003, narra a história de um grupo de sobreviventes de um mundo destruído por zumbis, com seus conflitos internos.

pt.wikipedia.org

Para evitar conflitos desnecessários, apenas um cônsul atuaria como tal à cada mês alternado, o que permitia que ele agisse sem interferência direta.

pt.wikipedia.org

São processos subconscientes ou mesmo inconscientes que permitem à mente encontrar uma solução para conflitos não resolvidos no nível da consciência.

pt.wikipedia.org

As autoridades comunistas culparam os católicos nacionalistas por incitar conflitos entre as populações católicas e ortodoxas.

pt.wikipedia.org