Tłumaczenia dla hasła „cremoso“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cremoso (-a) PRZYM.

cremoso (-a)

cremig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A diferença é uma cor única, um sabor especial, mais suave, envolvente e uma espuma aveludada, encorpada e cremosa.

pt.wikipedia.org

A cor das asas dianteiras varia de branco cremoso a cinza pálido acastanhada.

pt.wikipedia.org

A fuselagem se destacava por ter um sol nascente em um fundo cor-de-pergaminho cremoso.

pt.wikipedia.org

Outros sintomas são a febre, a dor ao redor e no interior do ouvido e uma secreção cremosa e abundante do ouvido.

pt.wikipedia.org

O requeijão brasileiro possui basicamente duas variedades, a saber, de corte e cremoso.

pt.wikipedia.org

Sua presença na receita torna a bebida turva, cremosa e refrescante.

pt.wikipedia.org

Na verdade, o volume e característica cremosa deve-se ao ar introduzido durante a mistura (agitação) dos ingredientes.

pt.wikipedia.org

As flores são grandes, pendentes, de coloração rosada cremosa a púrpura.

pt.wikipedia.org

O líquido torna-se denso e cremoso, limitado entre as septações que constituem a parede do empiema.

pt.wikipedia.org

Assim, o nome significa "garganta-branca" e se refere à garganta branca ou cremosa comumente vista nas fêmeas adultas desta espécie.

pt.wikipedia.org