Tłumaczenia dla hasła „demarcada“ w portugalsko » niemiecki słowniku

região demarcada

kontrollierte(s) Anbaugebiet r.n.

região demarcada

festgelegte(s) Ursprungsgebiet r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A modalidade não era disputada em pista dura como hoje em dia, mas numa linha especialmente demarcada na grama do estádio olímpico.

pt.wikipedia.org

Nas fêmeas o preto é restrito a uma "sombra" mal demarcada de uma máscara.

pt.wikipedia.org

Todos se reuniam aos arredores do porto no momento da saída, a qual era demarcada pelo som dos tambores e tiros.

pt.wikipedia.org

A coluna vertebral contém um largo e compacto pró-atlas e um áxis com uma crista espinhal e uma discreta ou não demarcada hipapófise.

pt.wikipedia.org

A terra foi demarcada com uma tora de madeira (dormentes).

pt.wikipedia.org

A capela-mor, é acedida por degraus e se encontra demarcada do restante corpo da igreja por uma grade de madeira com balaústres torneados.

pt.wikipedia.org

A dimensão do campo foi demarcada com pá e colocadas as goleiras, apenas os postes, sem travessão.

pt.wikipedia.org

As lesões tem forma de placa descamada avermelhada (eritematosa) e escamosa bem demarcada.

pt.wikipedia.org

Essa fronteira é demarcada por marcos com numeração e com os brasões de armas dos dois países gravados nos mesmos.

pt.wikipedia.org

A lesão é demarcada bem e contém elementos maduros.

pt.wikipedia.org