portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „desaparecido“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . desaparecido (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

desaparecido (-a)
desaparecido (-a) POLIT.

II . desaparecido (-a) PRZYM.

desaparecido (-a)
andar desaparecido
dado como desaparecido

Przykładowe zdania ze słowem desaparecido

andar desaparecido
dado como desaparecido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Atualmente desaparecido, de acordo com antigos moradores acredita-se que um fragmento de muro ainda de pé, seja o seu último remanescente.
pt.wikipedia.org
Com a passagem do tempo o estrato rochoso foi-se compondo de tal forma que actualmente (2012) se pode considerar que tenham desaparecido.
pt.wikipedia.org
Ele estava desaparecido desde a segunda etapa do rali, e foi determinado que a causa da morte foi edema pulmonar.
pt.wikipedia.org
Alguns deles continuam ainda como desaparecidos e outros morreram devido a tortura aplicada.
pt.wikipedia.org
A terra era abundante, os salários altos e a servidão havia praticamente desaparecido.
pt.wikipedia.org
São 191 os mortos, 210 os desaparecidos e 33 os desaparecidos cujos corpos tiveram seu paradeiro posteriormente localizado.
pt.wikipedia.org
Um minarete leve e solitário testemunha a existência de uma vila desaparecida.
pt.wikipedia.org
A última chance de evitar a tragédia havia desaparecido.
pt.wikipedia.org
As baixas russas foram de 1781 mortos, 9395 feridos e 1065 desaparecidos.
pt.wikipedia.org
Em 17 de outubro, seis deles foram confirmados como mortos e os outros cinco continuaram desaparecidos.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "desaparecido" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português