Tłumaczenia dla hasła „desfecho“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desfecho RZ. r.m.

desfecho

Ausgang r.m.

desfecho

Ende r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em ambas as reprises, foi omitido o desfecho que contava o destino dos personagens nos anos posteriores.

pt.wikipedia.org

Na sequência final, os dois fogem novamente e usam um avião desgovernado, com desfecho inesperado.

pt.wikipedia.org

Seu desfecho foi mostrado em 29 de abril na emissora paga e em 4 de maio na aberta.

pt.wikipedia.org

Durante três anos, aguardou pacientemente na rede, meses a fio, o desfecho da história.

pt.wikipedia.org

Cumpre referir que o romance teve dois desfechos escritos, mas o autor, ao final, acabou selecionando um deles, em detrimento do outro.

pt.wikipedia.org

As ligações são processadas analisadas e enviadas para o desfecho das ocorrências.

pt.wikipedia.org

Nesses rituais elas reproduzem um jogo de patroa e criada, que tem por fim um desfecho trágico.

pt.wikipedia.org

Há em geral, um enredo, personagens principais e secundários, um certo conflito, uma introdução, um clímax e um desfecho.

pt.wikipedia.org

Esse gênero apresenta introdução ou apresentação, complicação, clímax e desfecho.

pt.wikipedia.org

Porém, devido aos baixos índices de audiência foi retirada da programação com apenas 17 capítulos sem prévio aviso ou desfecho.

pt.wikipedia.org