Tłumaczenia dla hasła „diabético“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . diabético (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

diabético (-a)

Diabetiker(in) r.m. (r.ż.)

diabético (-a)

Zuckerkranke

II . diabético (-a) PRZYM.

diabético (-a)

diabetisch

diabético (-a)

zuckerkrank

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Entre as complicações a relativamente curto prazo estão a cetoacidose diabética e o coma hiperosmolar hiperglicémico.

pt.wikipedia.org

Geralmente é solicitado para investigação de sintomas da hiperplasia prostática benigna, bexiga neurogênica, cistopatia diabética, estenose de uretra, etc.

pt.wikipedia.org

Adoçantes, que não o açúcar, são adicionados para reduzir a energia fornecida pelo alimento ou por poderem ser ingeridos por diabéticos.

pt.wikipedia.org

O tratamento da cetoacidose diabética consiste na administração de insulina e fluidos intravenosos.

pt.wikipedia.org

A cetoacidose diabética é uma condição patológica em que existe a conjugação de alta glicemia com cetose, o que pode ser fatal.

pt.wikipedia.org

Um animal diabético que apresente esses sintomas deve ser levado imediatamente ao veterinário.

pt.wikipedia.org

A degeneração causada às bainhas de mielina é a causa principal da neuropatia diabética periférica, porém não a única.

pt.wikipedia.org

O aumento dos dois também pode ser observado na cetoacidose diabética ou alcoólica.

pt.wikipedia.org

Indicações → o xarope à base de carboximetilcelulose composto é indicado para pacientes diabéticos que devem evitar o uso de mel e açúcar.

pt.wikipedia.org

Um estudo mostrou que diabéticos tem predominância de lócus de controle externo.

pt.wikipedia.org