Tłumaczenia dla hasła „duque“ w portugalsko » niemiecki słowniku

duque (duquesa) RZ. r.m. (r.ż.)

duque (duquesa)

Herzog(in) r.m. (r.ż.)

grão-duque RZ. r.m.

grão-duque

Großherzog r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No oriente, os duques eram subordinados ao mestre dos soldados de seu distrito enquanto que, no ocidente, eles respondiam aos seus respectivos condes militares.

pt.wikipedia.org

O duque foi um dos homens mais ricos do mundo.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, o jovem duque participou como um dos membros fundadores.

pt.wikipedia.org

Mesmo na altura os progressos ainda se revelavam lentos, particularmente por vários membros se oporem ao temperamento rude do grão-duque.

pt.wikipedia.org

Também há prêmios em dinheiro, ainda que menores, para os acertadores da quadra (4 números), do terno (3 números) e também do duque (2 números).

pt.wikipedia.org