Tłumaczenia dla hasła „elevado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

elevado (-a) [Port iləˈvadu, -ɐ, Braz eleˈvadu, -a] PRZYM.

1. elevado (preço, salário):

elevado (-a)

hoch

2. elevado (sublime):

elevado (-a)

gehoben

Przykładowe zdania ze słowem elevado

três elevado à quarta potência

drei hoch vier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O caminho segue até outro candi bentar, que dá para o jaba tengah, um segundo pátio, mais elevado.

pt.wikipedia.org

Após feito isso, o resultado é a radiciação da mantissa multiplicada por dez elevado à razão entre o expoente e o índice do radical.

pt.wikipedia.org

Os fabricados em ébano têm um preço muito elevado em relação aos outros.

pt.wikipedia.org

Para além do importante papel científico, esta zona possui também um elevado valor paisagístico.

pt.wikipedia.org

Nos jardins por exemplo, era normal plantar espécies exoticas vindas de outros países devido ao seu preço elevado que só os ricos podiam pagar.

pt.wikipedia.org

Neste último caso, a saturação ocorre quando o ponto de orvalho é elevado à temperatura do ar ambiente.

pt.wikipedia.org

O seu elevado nível desde logo despertou o interesse de alguns clubes europeus de judo.

pt.wikipedia.org

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 436 metros de altitude acima do nível do mar.

pt.wikipedia.org

O relevo é ondulado com altitude média de 25 metros, o ponto mais elevado ficando na região do aeroporto.

pt.wikipedia.org

Finalmente, o dique foi ainda mais elevado com areia e argila, onde se plantou erva.

pt.wikipedia.org