Tłumaczenia dla hasła „encadeamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

encadeamento RZ. r.m.

encadeamento

Verknüpfung r.ż.

encadeamento

Verkettung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nele não apenas defende os índios, mas também e, principalmente, ataca seus algozes, os dominicanos, por meio de hábil encadeamento de imagens evocativas.

pt.wikipedia.org

Nada mais é do que um encadeamento de dominantes secundários.

pt.wikipedia.org

Normalmente, as unidades são o número real de encadeamentos, mas, desde que as proporções sejam mantidas, o padrão resultante será o mesmo.

pt.wikipedia.org

A maioria das shells possuem construções sintáticas especiais para a criação de encadeamentos.

pt.wikipedia.org

Neste caso, o que se tem é um encadeamento de palavras, frases ou expressões de maneira a dar significados cumulativos.

pt.wikipedia.org

Procedimentos de treino incidental, análises de tarefas, encadeamento, tentativas instrucionais embutidas em atividades e treino de tentativas discretas.

pt.wikipedia.org

O seu encadeamento de ideias abre novas perspectivas sobre a realidade contemporânea.

pt.wikipedia.org

Isso implica que a produção involuntária de memórias ocorre como um produto do encadeamento de memórias voluntárias - a lembrança deliberada do passado.

pt.wikipedia.org

Argumenta-se que o sistema de de segurança baseado em encadeamento de blocos proof-of-work não pode ser exportado para um ambiente regulado de resolução financeira.

pt.wikipedia.org

Isto permitiu um lote de instruções próprias do vetor a ser pipeline, esta técnica foi chamada de encadeamento de vetor.

pt.wikipedia.org