Tłumaczenia dla hasła „essencial“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . essencial <-ais> RZ. r.m.

essencial

Hauptsache r.ż.

essencial

Wesentliche r.n.

II . essencial <-ais> PRZYM.

essencial

wesentlich

essencial

grundlegend

Przykładowe zdania ze słowem essencial

óleo essencial

etherisches Öl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

São compostos essenciais num grande número de reações bioquímicas de transferência de grupo.

pt.wikipedia.org

Os tiroteios são uma mecânica essencial no jogo.

pt.wikipedia.org

Tal alimento possui nutrientes essenciais na dieta da abelha.

pt.wikipedia.org

A ajuda internacional é vista como essencial para defender os habitantes locais das florestas que, desprovidos de poder, estão dependentes desta para sobreviver.

pt.wikipedia.org

O ring name é também essencial para a gimmick do wrestler.

pt.wikipedia.org

Estudo de knockout de genes do homólogo em ratos, sugere que este gene é essencial para o crescimento celular e viabilidade.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho duro e habilidades organizacionais ao implementar o trabalho foram essenciais para seu sucesso, ao invés de criar novos métodos ou empregar meios não-tradicionais.

pt.wikipedia.org

O levantamento e registro de especificidades biológicas, geográficas e sociais das localidades visitadas era essencial para o êxito das viagens.

pt.wikipedia.org

O esmalte prata simboliza a inocência, a castidade, a pureza e a eloqüência, virtudes essenciais num sacerdote.

pt.wikipedia.org

Na noite do dia 14 houve uma destruição geral de todos os veículos que não eram essenciais.

pt.wikipedia.org