Tłumaczenia dla hasła „estável“ w portugalsko » niemiecki słowniku

estável <-eis> PRZYM.

estável (situação, economia, saúde)

stabil

estável (relação)

fest

estável (tempo)

beständig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este monômero tornou-se um composto amplamente sintetizado a nível industrial devido à facilidade da sua síntese, custo reduzido e possibilidade de obtenção de polímeros estáveis.

pt.wikipedia.org

Teve dois filhos com ela, mas o casamento não foi estável e a união acabou em meados de 2004.

pt.wikipedia.org

A alvenaria com núcleo de concreto e revestimento em pedra lavrada, permitia que as divisões interiores fossem ligeiramente mais estáveis e maiores.

pt.wikipedia.org

Chama fontes habituais de informação ao assessor porque são fontes regulares, também chamadas de estáveis.

pt.wikipedia.org

Quando ar estável e úmido flui sobre uma montanha ou cadeia de montanhas, uma série de ondas estacionárias podem se formar à sotavento da mesma.

pt.wikipedia.org

A população se mantém relativamente estável, com 25,946 habitantes em 2000, passando para 25,226 habitantes em 2010.

pt.wikipedia.org

Na fase de propagação, um átomo de bromo é adicionado ao alceno na direção que produz o radical alquila mais estável.

pt.wikipedia.org

A pontualidade se mantém estável acima dos 99%.

pt.wikipedia.org

Esse fato, ajuda a explicar como núcleos atômicos se mantém estáveis.

pt.wikipedia.org

A escala de altura da camada limite estável também é inferior a da camada limite convectiva, sendo da ordem de dezenas de metros.

pt.wikipedia.org