Tłumaczenia dla hasła „europeu“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . europeu (europeia) RZ. r.m. (r.ż.)

europeu (europeia)

Europäer(in) r.m. (r.ż.)

II . europeu (europeia) PRZYM.

europeu (europeia)

europäisch

Przykładowe zdania ze słowem europeu

deputado europeu

Europaabgeordnete

Parlamento Europeu

Europaparlament r.n.

Conselho Europeu

Europäischer Rat r.m.

campeão europeu

Europameister r.m.

o Tribunal Internacional/Europeu

der Internationale/Europäische Gerichtshof

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele foi o primeiro europeu a escrever a maneira de fazer cálculos com números negativos.

pt.wikipedia.org

Foi demolida em grande parte para construir a cidade "europeia" durante o protetorado.

pt.wikipedia.org

Na corte houveram alguns europeus que serviram a rainha, entre eles uma britânica que relatou anos mais tarde sobre a ela;.

pt.wikipedia.org

Continuou com sucesso, ganhando dois títulos europeus e muitas corridas internacionais em 1989.

pt.wikipedia.org

Cinco singles foram lançados do álbum: dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro campeão europeu, fato que se repetiu mais duas vezes.

pt.wikipedia.org

Em torno de um quarto dos nordestinos tem ancestralidade predominantemente europeia, sobretudo portuguesa.

pt.wikipedia.org

Já entre os americanos brancos, a ancestralidade africana é bem menos significativa do que a europeia encontrada entre os afro-americanos, porém não é estatisticamente insignificante.

pt.wikipedia.org

O termo "regimento" acabou por generalizar-se e ser adoptado por quase todos os exércitos europeus.

pt.wikipedia.org

Descreveu numerosas espécies e contribuiu largamente para a reorganização sistemática dos pteridófitos e para o estudo da flora europeia.

pt.wikipedia.org