Tłumaczenia dla hasła „examinando“ w portugalsko » niemiecki słowniku

examinando (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

examinando (-a)

Prüfling r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Examinando o traço de pressão da câmara foi rapidamente determinado o quão rápido os efeitos de perturbação dissipam-se.

pt.wikipedia.org

Examinando ambos os tipos de fatores, pode surgir uma mais completa imagem do risco do criminoso, comparando com fatores estáticos e dinâmicos usados sozinhos.

pt.wikipedia.org

Jornais de todo o país publicaram longas histórias examinando a carreira pitoresca e controversa do ex-presidente.

pt.wikipedia.org

Eles deviam permanecer em estado de vigilância, caminhando pelo presídio, e examinando cada canto minuciosamente.

pt.wikipedia.org

Examinando-se o curso histórico dos povos verifica-se que a particular organização política que chegaram a adotar dependia das circunstâncias concretas.

pt.wikipedia.org

De posse desse material, o examinando é orientado a escrever sobre o tema indicado, durante o tempo máximo de 20 minutos.

pt.wikipedia.org

Ela passou muito tempo trabalhando com o sistema da psicologia do self, examinando criticamente o self de pontos de vista filosófico e psicológico.

pt.wikipedia.org

A herdabilidade pode ser univariada - examinando uma única característica - ou multivariada - examinando as associações genéticas e ambientais entre várias características ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Ao chegar à capital, reuniu-se com os comandantes militares, examinando a situação da cidade e discutindo a repressão aos distúrbios de rua.

pt.wikipedia.org

Hartog passou três dias examinando a costa e as ilhas próximas.

pt.wikipedia.org