Tłumaczenia dla hasła „gentis“ w portugalsko » niemiecki słowniku

gentis PRZYM.

gentis pl de gentil:

Zobacz też gentil

gentil <-is> PRZYM.

gentil

freundlich

gentil

liebenswürdig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Bartlett ficou sensibilizado pelo carinho e generosidade demonstrados por muitos daqueles que encontrou no caminho, "típico do verdadeiro humanismo destas gentis pessoas ".

pt.wikipedia.org

Tratai suas mulheres bem e sejai gentis com elas porque elas são vossas parceiras e auxiliares comprometidas.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos podem ser gentis e pensativos em um momento, ou alegres e pular de alegria no momento seguinte.

pt.wikipedia.org

Oliver é expulso da casa de correção pelos seus 'gentis' benfeitores, retomando o serviço como aprendiz de comércio.

pt.wikipedia.org

São indivíduos descritos como pacientes, confiáveis, calmos, leais, persistentes, gentis, previsíveis.

pt.wikipedia.org

Na década seguinte tentou refinar seus números, tornando-os mais "gentis": um de seus números favoritos era a imitação dos sons dos animais de uma fazenda.

pt.wikipedia.org

Ele não poderia vir acima com uma idéia interessante, no entanto, já que a maioria dos seus mentores foram gentis com ele.

pt.wikipedia.org

Alguns têm disposições gentis e mordem apenas quando provocados, enquanto outros são muito mais agressivos.

pt.wikipedia.org

Sob o sol, a cidade cheia de regras é perfeita, os moradores são doces e gentis, tudo é ingênuo e romântico.

pt.wikipedia.org

Enquanto algumas de suas obras são gentis, simples e cheias de baladas, outras são nítidas e otimistas.

pt.wikipedia.org