Tłumaczenia dla hasła „incumbido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

incumbido (-a) PRZYM.

estar incumbido de a. c.

für etw zuständig sein

Przykładowe zdania ze słowem incumbido

estar incumbido de a. c.

für etw zuständig sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Assim, foi incumbido de organizar uma gramática da língua tupi, o que fez com sucesso.

pt.wikipedia.org

Também era incumbido de, em alguns lugares, tocar os sinos e cuidar do templo, funções agora acumuladas pelo sacristão.

pt.wikipedia.org

Cada qual era incumbido de preparar documentos de acordo com a respectiva língua local.

pt.wikipedia.org

Em abril de 563, foi incumbido com a mesma missão.

pt.wikipedia.org

Um soldado estava incumbido de limpar as botas do santo.

pt.wikipedia.org

Aos 23 anos teve o privilégio de ser diretor e proprietário do circo, incumbido de ser responsável pela família e pelos funcionários.

pt.wikipedia.org

Então você é incumbido da tarefa de buscar um novo chip e trazer ao seu abrigo.

pt.wikipedia.org

Também nesta última, foi incumbido de acender a pira olímpica, sendo, até hoje, o único atleta de esportes coletivos a tê-la acendido.

pt.wikipedia.org

Golpista cai nas garras da lei e é obrigado a trabalhar nos correios, incumbido de responder cartas escritas para figuras fictícias.

pt.wikipedia.org

Obriga o corretor a praticar atos de execução de que se tenha incumbido.

pt.wikipedia.org