Tłumaczenia dla hasła „individualismo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

individualismo RZ. r.m.

individualismo

Individualismus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele promoveu o individualismo e deu-lhes considerável liberdade no campo.

pt.wikipedia.org

O mito do nacionalismo segundo psicólogos atenua a ansiedade de se viver em metrópoles em meio a um crescente individualismo.

pt.wikipedia.org

Países em que o individualismo se mostra mais forte que o coletivismo podem gerar mais atividades empreendedoras, em especial aquelas relacionadas à inovação.

pt.wikipedia.org

Liricamente, o material do álbum se concentra em temas sobre o amor, frustração da vida, solidão e individualismo.

pt.wikipedia.org

Essa noção de fraternidade implica compaixão e abertura de espírito e se opõe ao narcisismo e ao individualismo.

pt.wikipedia.org

Essa publicação lança o debate entre o holismo ecológico e individualismo que durou até a década de 1970.

pt.wikipedia.org

Ele dizia que o individualismo é útil para a sociedade.

pt.wikipedia.org

Também compartiam das experiências bascas e catalãs, relativamente ao sentimento comunitário que se sobrepunha ao individualismo.

pt.wikipedia.org

Individualismo aberto é a visão em filosofia de acordo com a qual existe apenas um sujeito numericamente idêntico, que é todos ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Kuyper apregoava veementemente contra um suposta tendência de “individualismo revolucionário” e na afirmava a necessidade de se cumprir o mandato cultural.

pt.wikipedia.org