Tłumaczenia dla hasła „intercostal“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . intercostal <-ais> ANAT. RZ. r.m. (músculo)

intercostal

Zwischenrippenmuskel r.m.

II . intercostal ANAT. PRZYM.

intercostal

Zwischenrippen ...

intercostal

Interkostal ... spec.

artéria intercostal

Interkostalarterie r.ż.

dor intercostal

Schmerz zwischen den Rippen

nervo intercostal

Interkostalnerv r.m.

região intercostal

Interkostalraum r.m.

Przykładowe zdania ze słowem intercostal

artéria intercostal

Interkostalarterie r.ż.

nervo intercostal

Interkostalnerv r.m.

dor intercostal

Schmerz zwischen den Rippen

região intercostal

Interkostalraum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os linfonodos paraesternais (ou glândulas esternais) estão localizados nas extremidades anteriores dos espaços intercostais, ao lado da artéria torácica interna.

pt.wikipedia.org

A artéria intercostal suprema é um ramo do tronco costocervical.

pt.wikipedia.org

As veias intercostais anteriores são veias do tórax.

pt.wikipedia.org

Apenas a lesão de dois ou mais nervos intercostais pode produzir alguma clínica de anestesia ou paresia variável.

pt.wikipedia.org

O ramo cutâneo lateral do segundo nervo intercostal não se divide como os outros, em um ramo anterior e posterior; é chamado de nervo intercostobraquial.

pt.wikipedia.org

O sistema horizontal é formado pelas artérias radiculares, ramos, essencialmente, das artérias vertebrais, cervical ascendente, intercostais e lombares.

pt.wikipedia.org

Este ponto corresponde à zona onde o coração está mais próximo da grelha costal permitindo assim a sua palpação num espaço intercostal.

pt.wikipedia.org

Além dessas, possui como tributárias a veia intercostal superior direita(a esquerda comumente drena diretamente para a veia braquiocefálica esquerda), hemiázigo e hemiázigo acessória.

pt.wikipedia.org

Outra opção é pelo espaço intercostal 5 ou 6 esquerdo (abordagem para-esternal).

pt.wikipedia.org

Os linfonodos paraesternais drenam para os troncos broncomediastinais, de maneira semelhante aos linfonodos intercostais superiores.

pt.wikipedia.org