Tłumaczenia dla hasła „madeiramento“ w niemiecko » portugalski słowniku

Fachwerk

madeiramento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante esta última reforma, substituiu-se todo o madeiramento comprometido e as ferragens externas e procedeu-se à reconstrução de uma parede que havia ruído em 1985.

pt.wikipedia.org

O telhado com madeiramento também em peroba rosa, construído com tesouras, cumeeira e espigões, e os forros em madeira cedro do tipo “macho-fêmea”.

pt.wikipedia.org

No madeiramento do telhado, assim como no assoalho de tábuas, portas e batentes, foram utilizados caibros e ripas de peroba.

pt.wikipedia.org

O caibro é um elemento componente do madeiramento do telhado, ficando localizado sobre as terças e abaixo das ripas.

pt.wikipedia.org

Nos soalhos, taboas estreitas de peroba sobre madeiramento da mesma madeira, esquadria de portas e janelas de cedro, os quartos de dormir com vernezianas.

pt.wikipedia.org

Em 29 de junho de 1974, ocorre um grande incêndio no prédio, destruindo todo o madeiramento da cobertura, telhas de ardósia e pisos de madeira.

pt.wikipedia.org