portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „merenda“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

merenda RZ. r.ż.

merenda
Imbiss r.m.
merenda
Jause r.ż. austr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
No local eram produzidos gêneros para a merenda escolar e comercialização em feiras livres.
pt.wikipedia.org
Sangalo foi acusada por outros cantores de proliferar a pedofilia ao cantar "menina danada, merenda boa".
pt.wikipedia.org
Etimologicamente, o substantivo merenda vem do 'do latim medieval «merenda», e reportava-se à refeição que se fazia à tarde ou ao cair da noite.
pt.wikipedia.org
A aldeia é atendida pelos programas de merenda escolar, vacinação, cesta básica duas vezes ao ano.
pt.wikipedia.org
Suspeito por desvios de verbas da merenda escolar da cidade, o caso ganhou repercussão nacional.
pt.wikipedia.org
As escolas públicas estaduais estarão fechadas e os alunos do ensino médio só poderão pegar materiais e merenda escolar com horário marcado.
pt.wikipedia.org
Pode ser consumido com pão e vinho, como sobremesa, merenda ou entrada.
pt.wikipedia.org
Entre seus objetivos: construção de prédios escolares aos estudantes de estabelecimentos públicos, fornecimento de equipamentos para salas de aula e distribuição de merenda escolar.
pt.wikipedia.org
Políticos e funcionários públicos foram citados como beneficiários de propina na fraude na merenda.
pt.wikipedia.org
Os relógios param ao meio-dia; as formigas devoram o bolo da merenda.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "merenda" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português