Tłumaczenia dla hasła „motorista“ w portugalsko » niemiecki słowniku

motorista RZ. r.m. i r.ż.

motorista (de autocarro)

Busfahrer(in) r.m. (r.ż.)

motorista (de camião)

Kraftfahrer(in) r.m. (r.ż.)

motorista (particular)

Chauffeur(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem motorista

carteira de motorista

Führerschein r.m.

carta de motorista Braz

Führerschein r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando completamente inflado, o airbag do motorista tem um diâmetro similar ao de uma bola de futebol.

pt.wikipedia.org

Ao ver o caminhão, o motorista do trem havia acionado seu sinal a quatrocentos metros da área de impacto.

pt.wikipedia.org

Após o término de cada piloto, o motorista também consegue manter os dois galhardetes.

pt.wikipedia.org

Desta maneira, o cliente será alertado se o motorista abastecer a um preço mais alto do que o preço máximo autorizado.

pt.wikipedia.org

Enquanto bispo, ele vivia no seminário em vez de no palácio do bispo e evitava os serviços de secretário e motorista.

pt.wikipedia.org

Além do quadro efetivo, ainda há um quadro de terceirizados, que atuam na atividade-meio da agência, ou seja, vigilantes, motoristas, secretárias e outros.

pt.wikipedia.org

Viveu sozinha trabalhando como garçonete em um clube de jazz e trabalhando como motorista de taxi.

pt.wikipedia.org

O mesmo ocorreu com os motoristas e funcionários, que foram realocados para essas empresas.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte, agentes de segurança desobstruíram a estrada para evitar qualquer inconveniente para os motoristas.

pt.wikipedia.org

Ao voltarem para suas vidas separadas, cada um deles especula com o motorista sobre o futuro e a dificuldade de ser feliz.

pt.wikipedia.org