Tłumaczenia dla hasła „musa“ w portugalsko » niemiecki słowniku

musa RZ. r.ż.

musa

Muse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A representação do modelo vivo desta obra integra-se ao arquétipo de musa.

pt.wikipedia.org

A sua musa é amarga e, portanto, estéril.

pt.wikipedia.org

Por isso, não quero que me chamem de musa de nada nem de ninguém.

pt.wikipedia.org

A beleza feminina é uma das suas maiores musas inspiradoras, juntamente com a própria vida.

pt.wikipedia.org

Foi também uma de suas primeiras musas artísticas.

pt.wikipedia.org

No círculo destes e de outros brasileiros dados às musas, ter-se-ia primeiro feito conhecido.

pt.wikipedia.org

As musas eram, portanto as personificações e as patrocinadoras das representações de discursos em verso ou mousike, "arte das musas" (de onde provém "música").

pt.wikipedia.org

Sangalo consagra-se musa [do público], seja no lugar que nasceu ou dos lugares por onde passa.

pt.wikipedia.org